Use nhost.storage.unsetHeaders to remove the global headers sent for all subsequent storage requests.
nhost.storage.unsetHeaders
nhost.storage.unsetHeaders()